Матрац (матрас)

Вопрос Как правильно пишется слово матрац или матрас?
Правильно пишется

И матрац, и матрас.

Т.е. правильны оба варианта написания.

Почему так?

Это слово было заимствовано из немецкого вместе с самими матрасами. По-немецки оно пишется через «ц» - Matratze. Однако на судьбу слова оказал влияние и его английский вариант mattress — так появился гораздо легче произносимый для русского человека вариант «матрас». Сейчас в словарях зафиксированы оба варианта.

Ошибочное написание

Не знать, как правильно, и мучиться. Ведь можно писать и так и так.

Примеры правильного
  1. Вера Леонидовна два года откладывала с пенсии, чтобы купить себе ортопедический матрас.
  2. Этот старый продавленный матрац видел немало постельных подвигов своего бессменного хозяина.